تقوم Google بتطوير ميزة جديدة داخل تطبيق Google Translate ، تهدف إلى منح المستخدمين خيارات أكثر مرونة بين سرعة الترجمة والدقة. تمت مراقبة الميزة في الإصدار v9.15.114 من التطبيق على نظام Android ، حيث ظهرت واجهة جديدة تتضمن خيارًا يسمح بالاختيار بين وضعين للترجمة:
الوضع السريع: مصممة لتوفير ترجمات سريعة وفعالة ، مناسبة للاستخدام اليومي أو المواقف التي تتطلب استجابة فورية.
متقدم: وهو يركز على الدقة والعمق باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي من Google تَوأَملمزيد من نتائج الترجمة الطبيعية والمفصلة.
وفقًا للاختبارات الأولية ، فإن الوضع المتقدم متاح حاليًا لعدد محدود من اللغات ، وأبرزها اللغة الإنجليزية – الإسبانية والإنجليزية – الفرنسية ، في كلا الاتجاهين.
التحسينات على واجهة تطبيق الترجمة Google
إلى جانب ميزة أوضاع الترجمة ، شهدت واجهة التطبيق بعض التغييرات الملحوظة:
استعادة الأزرار السفلية لتضمينها الترجمة الصوتية ، قبول الكتابة اليدوية ، الترجمة من خلال الصور ، والمحادثة.
ظهور خيار جديد يسمى “الممارسة” (الممارسة)الذي يبدو أنه موجه إلى التعلم والتدريب باللغات ، مما قد يجعلها منافسًا مباشرًا لتطبيقات مثل Duolingo.
إضافة خيارات للنسخ ، وطرح أسئلة حول النص المترجم.
الميزات القادمة لدعم الذكاء الاصطناعي في جوجل ترجمة
كل هذه التطورات تسير في اتجاه واحد: تعزيز قدرات الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي ، مما يوفر للمستخدمين ترجمة أوثق للمعنى الحقيقي للنصوص ، مع استخدام واجهة أسهل وأكثر تنوعًا.
حتى الآن ، لم يتم إطلاق هذه الميزات رسميًا في الإصدار المستقر من “ترجمة جوجل” ، لكن المؤشرات تؤكد أنها ستصبح جزءًا أساسيًا من التطبيق في الفترة المقبلة.
في رأيك ، ما هو أكثر الميزة التي يفتقر إليها تطبيق Google Translate؟
